Michel David, Le Devoir, 8 avril 2008
«Il y a les bonnes intentions et il y a les gestes concrets, qui permettent d'en mesurer la sincérité. Les mesures de nature strictement incitatives pour renforcer le français au travail, que la ministre responsable de la Charte de la langue française, Christine St-Pierre, a annoncées la semaine dernière, s'apparentent plutôt à des voeux pieux.
Le débat sur l'intégration de l'hôpital de Lachine au Centre universitaire de santé McGill (CUSM), sans égard à ses conséquences sur le plan linguistique, constitue un test beaucoup plus révélateur de la détermination du gouvernement Charest.»
