Luc Thériault, président du Mouvement Montréal français, 22 juin 2009.

« À la veille de la Fête nationale, j’aimerais souligner le dévouement exemplaire de Mario Beaulieu à la défense et à la promotion de la langue française. Sur le terrain de l’engagement politique, et dieu sait si la défense et la promotion de la langue française sont éminemment politiques, il y a malheureusement peu de place pour la reconnaissance. Aujourd’hui, je voudrais rompre avec cette mauvaise habitude et rendre hommage à notre compagnon de lutte Mario Beaulieu.

Mon cher Mario, je voudrais que tu saches que depuis Camille Laurin, peu de gens ont fait autant que toi pour la langue de notre nation. Il y a de cela plus de 15 ans, tu t’engageais bénévolement dans cette cause si essentielle à notre existence comme peuple francophone des Amériques. Tu as toujours travaillé tes dossiers avec cœur, courage, rigueur, minutie. Tel un chercheur tes interventions ont toujours été bien étayées. J’aime dire à la blague que tu es notre centre d’archives ambulant. Ta générosité, ton honnêteté intellectuelle, ton authenticité font de toi non seulement un compagnon d’« armes »avec qui c’est un plaisir de travailler, mais une Personne dont tous voudraient être l’ami.

Au nom de tous les membres du MMF 101 fois merci d’avoir œuvré à la naissance du nécessaire Mouvement Montréal français. Ce qu’il est devenu, on te le doit. Merci de le soutenir aussi généreusement aujourd’hui. »